Nothing is more dangerous than a well-read dictator.
Stalin not only read, quickly and hungrily: he claimed to devour 500 pages each day and, in the Twenties, ordered 500 new titles every year — not to mention the piles of works submitted to him by hopeful or fearful authors. He annotated with passion and vigour. Hundreds of volumes crawl with his distinctive markings and marginalia (the so-called pometki), their pages festooned with emphatic interjections: “ha ha”, “gibberish”, “rubbish”, “fool”, “scumbag”; and, more rarely, “agreed”, “spot on”, or the noncommittal doubt conveyed by the Russian “m-da”.
Via Rob Henderson, who unearths the most amazing stuff sometimes.
2 comments:
Or "Этому человеку место в ГУЛАГе" ("This person belongs in [a] gulag")?
This is an insightful and challenging essay. Thank you for bringing it to my attention.
Post a Comment