If you made it a movie, people would put it in the sci-fi, magical realism, or conspiracy categories. I have a patient with Capgras Delusion who has an identical twin. Yes, you will have to look it up. It's fairly obscure. I see about one a year, maybe less.
Note: It probably does have interesting movie possibilities.